在北京人的口语中,有新、老紫檀的说法,认为老者色紫,新者色红。经实际观察,色红者大体都是黑酸枝,老紫檀则是人们传统认识的牛毛纹紫檀。
提醒:紫檀木色彩呈现犀牛角色,暴露在空气中久则变成紫黑色。紫檀木的年轮纹大多为绞丝状的,有人借此称为蟹爪纹或牛毛纹,尽管也有直丝的地方,但细看总有绞丝纹。紫檀木鬃眼细密,木质坚重,制作紫檀家具时多利用其自然特点,采用光素手法,不加雕饰。